鼻烟 bíyān
[snuff] 由鼻孔吸入的粉末状的烟草制品
用鼻子吸入的粉状烟末。有各种不同的颜色和气味，可装在鼻烟壶里随身携带。鼻烟是由外国传入中国的，明朝永乐年间三保太监下南洋时带回，或说是明朝万历年间义大利人利玛窦来华，开始传入我国。
《红楼梦．第五十二回》：「王太医又来诊视，另加减汤剂。虽然稍减了烧，仍是头疼。宝玉便命麝月取鼻烟来给他嗅些，痛打几个喷嚏就痛快了。」
英语 snuff
法语 snus, tabac à priser
【鼻字的详细解释】：1.鼻子，人和高等动物的嗅觉器官和呼吸器官：鼻子。2.鼻儿，器物突出带孔的部分：针鼻儿。门鼻儿。3.创始：鼻祖。
【煙字的详细解释】：1.物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字》：“煙，火氣也。”如：“炊煙”、“狼煙”。唐•王維《使至塞上詩》：“大漠孤煙直，長河落日圓。”2.山川間像煙一樣的水氣：“雲煙”、“煙嵐”。《文選•左思•吳都賦》：“飛爓浮煙，載霞載陰。”3.煙氣所凝結而成的黑灰，常用以製墨：“油煙”、“桐煙”、“鍋煙”。《文選•曹植•樂府詩》：“墨出青松煙，筆出狡兔翰。”4.特指鴉片：“煙土”、“大煙”、“抽大煙”。5.同“菸”。