【解释】指将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。
【出处】清·金桌《〈南海百咏〉跋》：“余家向有钞本，承讹踵谬，不无鱼鲁帝虎之失，恨不能一一订正之。”
【帝字的详细解释】：1.宗教徒或神话中称宇宙的创造者和主宰者：上帝。天帝。玉皇大帝。2.君主；皇帝：称帝。三皇五帝。3.指帝国主义：反帝斗争。4.姓。
【虎字的详细解释】：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武：虎将。虎虎有生气。3.露出凶相：虎起脸。4.姓。5.同“唬”。