闹房 nàofáng
[rough horseplay at weddings] 新婚之夜,亲友在新房里跟新婚夫妇嬉戏逗乐。也说“闹新房”、“闹洞房”
新婚之日,在洞房内向新郎新娘戏谑逗乐。《二刻拍案惊奇.第一五回》:「当日徽商娶去时节,徽人风俗,专要闹房炒新郎。」《儒林外史.第三○回》:「昨晚如夫人进门,小弟不曾来闹房,今日贺迟,有罪!」也作「闹新房」。
英语 see 鬧洞房|闹洞房[nao4 dong4 fang2]
【房字的详细解释】:1.房子:一所房。三间房。瓦房。楼房。平房。2.房间:卧房。客房。书房。厨房。3.结构和作用像房子的东西:蜂房。莲房(莲蓬)。4.指家族的分支:长房。堂房。远房。5.用于妻子、儿媳妇等:两房儿媳妇。6.二十八宿之一。7.姓。8.同“坊”(fáng)。