飞跑 fēipǎo
[race along;fly down] 急奔;高速地或非常迅速地跑
他朝着小沙丘飞跑
迅速奔跑。《红楼梦.第六三回》:「四儿忙飞跑进来,笑说:『昨儿妙玉并没有亲来,只打发个妈妈送来。』」《文明小史.第四九回》:「轿夫重新把轿子放在平地,等他缩了出来,再坐进去,然后抬起来飞跑。」也作「飞奔」。
英语 to run like the wind, to rush, to gallop
德语 fliegen (V), rasen (V)
法语 galop, galoper
【跑字的详细解释】:[pǎo]1.为某种事务而奔走:跑码头。跑材料。跑买卖。2.物体离开了应该在的位置:跑电。跑油。跑气。信纸叫风给刮跑了。3.液体因挥发而损耗:瓶子没盖严,汽油都跑了。[páo]走兽用脚刨地:跑槽(牲口刨槽根)。虎跑泉(泉名,在杭州)。