不通书信与音讯。《杨家将演义．第二三回》：「是时真宗在魏府，与众臣悬望救兵消息，音问杳然。」也作「音问两绝」。
【音字的详细解释】：1.声音；读音：音律。音乐。口音。乐音。杂音。把这个字的音读准。2.消息：佳音。音信。3.指音节：单音词。复音词。4.读（某音）：“区”字作姓时音欧。5.姓。
【杳字的详细解释】：远得看不见踪影：杳然。杳无音信。杳无踪迹。
【然字的详细解释】：1.对；不错：不以为然。2.指示代词。如此；这样；那样：不尽然。知其然，不知其所以然。3.然而：此事虽小，然亦不可忽视。4.副词或形容词后缀：忽然。突然。显然。欣然。飘飘然。5.又同“燃”。