酿造 niàngzào
[brew;make vinegar,wine,etc.] 原专指酿酒。后也指利用发酵作用制造醋、酱油等
利用酵素的发酵作用,将农产物制成饮料或食品。如:「这家工厂酿造的酱瓜特别香脆可口。」也作「酿制」。
英语 to brew, to make (wine, vinegar, soybean paste etc) by fermentation
德语 ausbrüten, aufbrühen (V), Gärung, Fermentierung
法语 brasser (de l'alcool), fabriquer de l'alcool
【釀字的详细解释】:[niàng]1.釀造。原專指釀酒,後亦指利用發酵作用釀造蜜、醋、醬等。2.酒。3.切割拌和;糅合。4.指攙雜,雜湊。5.逐漸形成;造成。[niáng]均同“酿”。
【造字的详细解释】:1.做;制作:创造。建造。造船。造纸。造预算。造名册。2.假编;捏造:造谣。3.姓。4.指相对两方面的人,法院里专用于诉讼的两方:两造。甲造。5.农作物的收成:早造。晚造。6.农作物收成的次数:一年三造皆丰收。7.前往;到:造访。登峰造极。8.成就:造诣。深造。9.培养:可造之才。