讳言 huìyán
[dare not or would not speak up;avoid referring to;avoid to say] 因有所顾忌而隐讳不说
臣敢吐不时之义于讳言之朝。——《后汉书·刘陶传》
有所忌讳而不敢明说。
《晏子春秋.内篇.杂上》:「君上好善,民无讳言。」
《宋史.卷四五.理宗本纪五》:「似道自诡有再造之功,讳言岁币及讲和之事。」
拒绝劝谏。
《后汉书.卷五七.刘陶传》:「臣敢吐不时之义于讳言之朝,犹冰霜见日,必至消灭。」
德语 etw. nicht aussprechen wollen (V), etw. nicht in den Mund nehmen
法语 éviter d'en faire mention
【言字的详细解释】:1.话:言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。2.说:言之有理。畅所欲言。知无不言,言无不尽。3.汉语的一个字叫一言:五言诗。万言书。全书近二十万言。4.姓。