认亲 rènqīn
(1) [(of newly-weds’ families) visit each other for the first time after marriage]∶旧时结婚后男女双方的家属初相访问,叫作“认亲”
(2) [recognize sb.as one’s relatives]∶泛指认亲戚
我跟他不是一家,假如要认亲,他还得比我晚两辈呢
旧俗男女婚后，双方亲属初次会晤，称为「认亲」。后泛指彼此相认为有亲属关系。
《儒林外史．第三回》：「汶上县的人，不是亲的也来认亲，不相与的也来认相与。」
《红楼梦．第四九回》：「来了好些姑娘奶奶们，我们都不认得。奶奶姑娘们快认亲去。」
英语 to visit new in-laws after a marriage
法语 visite des nouveaux beaux-parents après un mariage
【親字的详细解释】：[qīn]1.父母：父親。2.形容词。轻声：親女儿。3.属性词。血统最接近的：親弟兄（同父母的弟兄）4.有血统或婚姻关系的：親属。5.婚姻：结親。6.指新妇：娶親。7.关系近；感情好（跟“疏”相对）：親近。8.跟人亲近（多指国家）：親华9亲自：親临10.本人的，自己的：親身11.用嘴唇接触（人或东西），表示亲热、喜爱：親嘴。[qìng]均同“亲”。