计量 jìliàng
(1) [measure and calculate;estimate]∶把一个暂时未知的量与一个已知的量作比较,以计算大小、长短、轻重等
(2) [estimate]∶计算或估计数量
不可计量
计算度量。
《管子.宙合》:「天淯阳,无计量;地化生,无法崖。」
《淮南子.兵略》:「天化育而无形象,地生长而无计量。」
计策、谋略。《元朝秘史.卷一》:「孛端察儿见有个雏黄鹰拿住个野鸡,他生计量拔了几根马尾做个套儿,将黄鹰拿著养了。」也作「智量」。
英语 measurement, to calculate
德语 berechnen, planen, dosieren (V)
法语 mesurer, calculer, compter, estimer
【量字的详细解释】:[liàng]1.测量东西体积多少的器物。如升、斗等。2.限度:胆量。力量。3.数量:降雨量。产量。4.估计;衡量:量力而行。5.哲学范畴。指事物存在和发展的规模、程度、速度等,即可以用数量表示的规定性,如多少、大小、高低、轻重、快慢等。[liáng]1.用器具确定东西的多少、长短或其他性质:量地。量血压。2.估计;衡量:打量。思量。