---

拼音读音：hóng pái]

汉字注音：ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ

简繁字形：红牌

基本解释

红牌 hóngpái

[red warning card] 体育比赛中裁判员用的红色小牌,对于严重犯规的运动员、教练或领队先示以黄牌警告,如再犯,即出示红牌作进一步处罚

辞典解释

红牌  hóng pái  ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ  

某些球类比赛中，裁判用来驱逐严重犯规球员的红色牌子。
如：「他因恶意犯规，被裁判举红牌赶出场。」

极受欢迎的。
如：「红牌舞女」、「红牌歌星」。

英语 red card (sports)​

德语 Rote Karte (S)​, roter Schein (für Schiffe zum Verlassen des Hafens nach Begleichung aller Gebühren)​

法语 carton rouge

红牌 （体育比赛名词）

发明足球比赛中红黄牌的是英国足球裁判肯·阿斯顿。 在1970年世界杯赛上，包括红、黄牌在内的几项“阿斯顿建议”被正式采用。红牌，是在一场足球比赛中，当一名球员在比赛中严重犯规，在场球证（裁判）会举起红牌 (Red card) ，以下令球员离场。还有，如果该球员本场比赛已经领取到一张黄牌，后来的比赛中又因为犯规领取到一张黄牌，此时裁判会按照“两张黄牌等于一张红牌”的规定将其罚出场。

---

“紅牌”的单字解释

【紅字的详细解释】：[hóng]1.顏色的名稱。古代指淺紅色。2.多指赤色。3.泛指各種紅色。4.呈現紅色；變紅。5.借指紅色的花。6.借指紅色的布帛之類。7.指用紅色布帛或紅紙包着的禮物。8.血的婉辭。9.喜慶的事。參見“紅白”。10.象徵革命、進步。11.指得寵、出名、走運或事業興旺等。12.紅利的省稱。13.草名。參見“紅草”。14.姓。[gōng]1.同“工”。指紡織、縫紉等手工勞動。參見“紅女”。2.同“功”。古代喪服名。大功服喪十五日，小功服喪十四日。

【牌字的详细解释】：1.用木板或其他材料做的标志：门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。2.凭证：金牌。银牌。腰牌。3.产品的商标：名牌货。4.古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西：盾牌。挡箭牌。5.娱乐或赌博用的东西：纸牌。扑克牌。麻将牌。6.神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌：牌位。7.词曲的调名：词牌。曲牌。牌子曲。