燕窝 yànwō
[edible birds' nest] 南亚及其邻近岛屿上的几种小雨燕(金丝燕属 Collocalia)的巢,主要由燕子的唾液腺的粘性分泌物经干燥而成,可用来作燕窝汤等
金丝燕或同属雨燕科的燕类以唾液吐出来筑的窝巢。常被筑于数十公尺高的悬崖峭壁,主要产于东南亚及大陆福建、广东等地。一般分为血燕、官燕、毛燕三种,均含有丰富的胶质、蛋白质、糖等。中医上具有养阴润肺、益气等功效。因富有营养且采撷时非常困难、危险,故价格非常昂贵。
英语 swallow's nest
德语 Schwalbennestersuppe (Suppe aus den Nester von Salanganen , eine Gruppe der Mauersegler) (Eig, Ess)
法语 Nid d'hirondelle
【燕字的详细解释】:[yàn]1.鸟类。体小,翅长,尾为剪刀状。在中国春向北来,秋返南方。捕食昆虫,是益鸟。2.安乐:燕安。3.古又同“饮宴”的“宴”。[yān]1.周朝国名(前11世纪中叶—前222)。战国七雄之一。在今河北北部、辽宁西部一带。为秦所灭。2.指河北北部。
【窩字的详细解释】:1.禽獸或其他動物的巢穴,喻壞人聚居的地方:窩巢。鳥窩。賊窩。2.臨時搭成的簡陋的小屋:窩棚。窩鋪。3.喻人體或物體所占的位置:窩子。挪個窩兒。4.窪陷的地方:酒窩兒。心窩兒。5.弄彎,使曲折:把鐵絲窩過來。6.藏匿犯法的人或東西:窩主。窩匪。窩藏(cáng)。窩髒。7.鬱積不得發作或發揮:窩火。窩心。窩風。