拦腰 lányāo
[by the waist;round the middle] 正对着腰部;从半中腰
大坝把河水拦腰截断
从中横截。
《初刻拍案惊奇.卷一一》:「慌忙向前拦腰抱住,劝将转来。」
《红楼梦.第一七、一八回》:「至院外,就有跟贾政的几个小厮上来拦腰抱住。」
英语 (hitting) squarely in the middle, (slicing) across the middle, to hold by the waist
法语 (frappé) carrément au milieu, (couper) au milieu, tenir par la taille
【腰字的详细解释】:1.胯上胁下的部分,在身体的中部:弯腰。两手叉腰。2.裤腰:这裤子腰太肥。3.指腰包或衣兜:我腰里还有些钱,足够我们零用的。4.事物的中间部分:山腰。树腰。半中腰。5.中间狭小,像腰部的地势:土腰。海腰。6.姓。