抹下的汗水如同下雨一般。比喻流汗很多。如:「夏日炎炎,每个人无不挥汗如雨。」也作「挥汗成雨」。
英语 to drip with sweat, sweat poured off (him)
德语 schweißgebadet (Sprichw)
【解释】挥:洒,泼。形容天热出汗多。
【出处】《战国策·齐策一》:“连衽成帷,举袂成幕,挥汗成雨。”
【示例】其人伏地惕息,~,自是怏怏如胅。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》
【近义词】挥汗成雨、汗流浃背
【语法】兼语式;作谓语、定语、状语;形容劳累或热得出汗多
【汗字的详细解释】:[hàn]人和高等动物从皮肤排泄出来的液体,是机体通过皮肤散热的主要方式。[hán]可汗(kèhán)的简称。
【如字的详细解释】:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
【雨字的详细解释】:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。