现今、此刻。
唐．高适〈送李少府贬峡中王少府贬长沙〉诗：「圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。」
《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「事已如此，料留你不住了。只是你要去时，即今就去。平时穿戴衣饰之类，毫厘休想。」
【即字的详细解释】：1.靠近；接触：若即若离。可望而不可即。2.到；开始从事：即位。3.当下；目前：即日。即期。成功在即。4.就着（当前环境）：即景。5.姓。6.就是：荷花即莲花。非此即彼。7.就；便：一触即发。招之即来。闻过即改。8.即使：即无他方之支援，也能按期完成任务。
【今字的详细解释】：1.现在；现代（跟“古”相对）：当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的（年、天及其部分）：今天。今晨。今春。3.指示代词。此；这：今番。今次。4.姓。
即今江海一归客，他日云霄万里人。
得掷且掷即今日，人生百岁驹过隙。魏源
古黔中即今湘西的沅水、澧水流域地区。
“内部传阅”意即昨日业已见报。“机密”意即今日方可见报。乔纳森·林恩
过去事已过去了，未来不必预思量；只今便道即今句，梅子熟时栀子香。李叔同
元代建都于大都，即今之北京。
皇甫谧云：“舜生姚墟”，据考姚墟即今山东省鄄城县麻寨乡舜城集。
孔子逝世时，享年73岁，葬于曲阜城北泗水之上，即今日孔林所在地。
1200年前后，该帝国统治着库斯科区域，即今天的秘鲁。
【斡难河】今蒙古鄂嫩河;【怯绿连河】即今蒙古克鲁伦河;【土兀剌河】即今蒙古土拉河。