劝勉 quànmiǎn
[advise and encourage] 劝导勉励
互相劝勉
劝告勉励。
《管子.立政》:「劝勉百姓,使力作毋偷。」
唐.白居易〈寄元九〉诗:「忧我贫病身,书来唯劝勉。」
英语 to advise, to encourage
德语 ermahnen und anspornen (V)
法语 conseiller, encourager
【勉字的详细解释】:1.努力:勉力以从。勤勉。奋勉。2.勉励:互勉。有则改之,无则加勉。3.力量不够或不愿做,但仍坚持去做:勉为其难。