---

拼音读音：lēi jǐn kù dài]

汉字注音：ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ

简繁字形：勒紧裤带

基本解释

勒紧裤带 lēijǐn kùdài

[tighten one’s belt] 节制,尤指节制饮食压低生活水平;严格控制经济

辞典解释

勒紧裤带  lēi jǐn kù dài  ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ  

比喻忍受饥饿或贫困。
如：「这个月的生活费已经透支，下半个月大伙儿只好勒紧裤带了。」

英语 to tighten one's belt, to live more frugally

德语 den Gürtel enger schnallen

---

“勒緊褲帶”的单字解释

【勒字的详细解释】：[lè]1.带嚼子的马笼头。2.收住缰绳不让骡马等前进：悬崖勒马。3.强制；逼迫：勒令。勒派。勒索。4.统率：亲勒六军。5.姓。6.雕刻：勒石。勒碑。7.勒克斯的简称。1流（流明）的光通量均匀地照在1平方米面积上时的光照度是1勒。[lēi]用绳子等捆住或套住，再用力拉紧；系紧：行李没有捆紧，再勒一勒。中间再勒根绳子就不会散了。袜带儿太紧，勒得腿肚子不舒服。

【緊字的详细解释】：同“紧”。

【褲字的详细解释】：同“裤”。

【帶字的详细解释】：同“带”。