丁忧 dīngyōu
[be in mourning for parent's death] 遭逢父母的丧事,也称“丁艰”
始为谢玄参军,为玄所遇,丁忧去职。——《晋书·袁悦之传》
遭遇父母的丧事。
《喻世明言.卷四○.沈小霞相会出师表》:「济宁府东门,内有个冯主事,丁忧在家,此人最有侠义。」
《儒林外史.第七回》:「王员外扶了半日,救醒转来,就要到堂上递呈丁忧。」
英语 (literary) to be in mourning after the death of a parent
法语 (lit.) être en deuil après la mort de ses parents
【丁字的详细解释】:[dīng]1.天干的第四位。现常用来表示顺序的第四。2.人口:人丁。丁口。3.指成年男子或从事某种劳动的人:壮丁。园丁。4.遭遇;碰到:丁忧。5.蔬菜、肉类等切成的小方块:肉丁。黄瓜丁。[zhēng]〔丁丁〕拟声词。伐木声。