“当年何事未相知”的意思及全诗出处和翻译赏析
“当年何事未相知”出自宋代辛弃疾的《和傅岩叟梅花二首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dāng nián hé shì wèi xiāng zhī,诗句平仄:平平平仄仄平平。
⑤“灵均”二句:恨不与屈原生于同时,否则,将赠献梅花一枝,以表仰慕之意。灵均:屈原名平,字原;又名正则,字灵均。幽香:指梅花,以其花香清幽宜人。唐人齐己《早梅》:“风递幽香去,禽窥素艳来。”
⑥“堪入”二句:谓屈原《离骚》广载花草,而未及梅花,故有此问。李清照《鹧鸪天》咏桂,结句云:“骚人可煞无情思,何事当年不见收?”一诗一词,语意相同。
《和傅岩叟梅花二首》辛弃疾 拼音读音参考
hé fù yán sǒu méi huā èr shǒu
和傅岩叟梅花二首
líng jūn hèn bù yǔ tóng shí, yù bǎ yōu xiāng zèng yī zhī.
灵均恨不与同时,欲把幽香赠一枝。
kān rù lí sāo wén zì bù, dāng nián hé shì wèi xiāng zhī.
堪入离骚文字不,当年何事未相知。
“当年何事未相知”平仄韵脚
拼音:dāng nián hé shì wèi xiāng zhī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支