说什么南什么的词语，常见的有：说朝南话。
说朝南话 shuō cháo nán huà ㄕㄨㄛ ㄔㄠˊ ㄣㄢˊ ㄏㄨㄚˋ 说朝南话（说朝南话） 打官腔，说敷衍门面的话。《解放日报》1980.12.8：“‘三废’办公室只动口不动手，尽说朝南话，如同戏台上舞刀枪的花架子，做做样子。”