分什么夭什么的词语，常见的有：分外夭夭。
辞典解释分外夭夭 fèn wài yāo yāo 特别美好的样子。 清．孔尚任《桃花扇．第二三出》：「补衬些翠枝青叶，分外夭夭。」 德语 hübsches Gesicht haben (V), besonders gut aussehen (Adj)